Nick Roberts - Das Haus des Exorzisten
Festa Verlag
- deftiger, übernatürlicher Horror-Thriller mit exzeptionellen Ideen -
(German & English version)
German version (for the English version scroll down further):
April 1994. Nora Hill, ihr Ehemann Daniel und ihre gemeinsame Tochter Alice ziehen vom südlichen Ohio ins südliche West Virginia. Die Wissenschaftslehrerin an einer Highschool und der Psychologe haben dort ein altes Farmhaus gekauft, das sie herrichten und gewinnbringend wieder verkaufen möchten. Während die Hills vorübergehend selbst in das, etwas in die Jahre gekommene Farmhaus einziehen, um für eine kurze Zeit das Landleben zu genießen, engagieren sie die Baufirma Carmine's Construction Crew für die Instandsetzung und die Umgestaltung des Gebäudes. Dass der verstorbene Vorbesitzer ihres Hauses, Merle Blatty ein Exorzist gewesen sein soll, beunruhigt Nora, Daniel und Alice vorerst nicht im Geringsten. Während der Renovierungsarbeiten kommt es jedoch zu einem ersten Zwischenfall, als Carmine ein paar Müllsäcke aus der Küche des Farmhauses holen will. An der Tür zum Kellerabgang macht der Chef der Baufirma eine merkwürdige Entdeckung. Er sieht etwas, das er vielleicht besser nicht gesehen hätte, denn kurz darauf wird er von Trugbildern, Visionen und Halluzinationen heimgesucht, die ihm alsbald das Leben auf Erden zur Hölle bereiten. Als der 17-jährige Nachbarsjunge Luke, sehr zur Freude von Daniel, seine Hilfe rund ums Haus anbietet und etwas später auch Merles herumstreunender, ehemaliger Bloodhound Buck zu ihnen stößt, kommt es zu weiteren denkwürdigen Vorfällen. Vielleicht hätte Daniel den, mit Metallbolzen und Kruzifixen gesicherten Brunnen im Keller des Farmhauses nicht öffnen sollen, denn damit tritt er ein lebensbedrohliches Chaos los. Der Psychologe wird fortan ebenfalls von illusorischem Blendwerk geplagt und fällt hin und wieder in eine Art Trance. Die Zeit erscheint ihm sonderbar verzerrt und er wirkt krank. Auch Nora wird Opfer verführerischer, doch intriganter Imaginationen. Es ist Teufelswerk und Fantasmagorie, ausgelöst von Chimären, die ihren Geist infiltrieren und die Hills allmählich in den Wahnsinn zu treiben scheinen. Um zu erfahren, was hier vor sich geht, nimmt sich Daniel die Tagebücher von Merle vor, die der verstorbene Exorzist in einer Truhe im Keller aufbewahrte.
Der US-amerikanische Vollzeit-Autor Nick Roberts, der aus St. Albans, West Virginia stammt, spielt auf althergebrachte Weise mit den Urängsten seiner Leser. Das gelingt dem ehemaligen Englischlehrer über weite Strecken des 368 Seiten starken "Das Haus des Exorzisten" ziemlich gut. Roberts, der mit seiner Frau Amy, seinem Stiefsohn Keagan und seinen beiden leiblichen Kindern Cora und Jack mittlerweile in South Carolina lebt, baut seinen Spannungsbogen gezielt und nachhaltig auf. Locker, natürlich und lebensbejahend hegt er einen einfachen, zugänglichen und einnehmenden Schreibstil. Mit Leichtigkeit verwebt er Emotionen, Gefühle, Geräusche und Landschaftsbilder zu einer vibrierenden Atmosphäre aus okkulter und obsessiver Spannung. Die Schockmomente und Gewaltdarstellungen sind nicht ohne und teilweise explizit dargestellt. Bei der Logik hapert es hier und da noch ein wenig, aber das kittet Nick Roberts eigentlich recht gut, wenn auch nicht immer ganz glaubwürdig oder chronologisch. Auch der Kontext ist ein wenig holprig und nicht immer ganz schlüssig. "Das Haus des Exorzisten" lebt phasenweise von dem Unausgesprochenen, dem Unerklärlichen, Übernatürlichen und Paranormalen, das sich in der Gedankenwelt des Lesers vergeistigt. Die Hills verhalten sich in der weiteren Folge immer irrationaler. Wie ferngesteuert tauchen sie immer tiefer in eine Spirale aus Erscheinungen, Täuschung, Fehleinschätzung, Verwirrung, Selbstzweifeln und Wesensveränderungen. Dabei lösen sich ihre Erinnerungen allmählich in nebulöse Gedankenschwaden auf. Spätestens jetzt nimmt die Geschichte ordentlich Fahrt auf und es entsteht eine regelrecht gehetzte Atmosphäre. Der aufstrebende Horror-Autor Nick Roberts hat hierbei ein paar, dem Genre mächtig einheizende Ideen in seinem diabolischen Werk verbraten, die er ab und an mit subtilem, schwarzem Humor unterfüttert. Der deftige, übernatürliche Horror-Thriller "Das Haus des Exorzisten" wurde 2022 erstmals im amerikanischen Original verlegt. Es ist ein düsteres, durchaus als kurzweilig zu bezeichnendes Werk über Besessenheit, Obsession, Okkultismus, Dämonen und schwarze Magie, das Freunden von amerikanischen Spuk- und Haunted-House-Horror-Thrillern definitiv gut reinlaufen dürfte. Ein Wiedersehen mit Merle Blatty und den Hills verspricht Band 2 "The Exorcist's House: Genesis", der 2024 in Amerika erschienen ist. Ob und wann der 2. Teil hierzulande veröffentlicht wird, ist mir jedoch nicht bekannt.
(Janko)
https://www.nickrobertsauthor.com
https://www.facebook.com/SpookyWV/
https://www.facebook.com/SpookyWV/
Brutalität/Gewalt: 63/100
Spannung: 82/100
Action: 66/100
Unterhaltung: 84/100
Anspruch: 22/100
Atmosphäre: 61/100
Emotion: 52/100
Humor: 10/100
Sex/Obszönität: 06/100
LACK OF LIES - Wertung: 83/100
LACK OF LIES - Altersempfehlung: ab 16 Jahren (aufgrund der Thematik und der Gewaltdarstellungen)
Nick Roberts - Das Haus des Exorzisten
Festa Verlag
Horror
Horror & Thriller - Band 198
ISBN: 978-3-98676-191-2
368 Seiten
Paperback in der Festa-Lederoptik mit Umschlagklappen
Originaltitel: The Exorcist's House (2022)
Aus dem Amerikanischen von Sylvia Pranga
Erscheinungstermin: vsl. 29.01.2025
EUR 16,99 Euro [DE] inkl. MwSt.
Weitere Formate:
ISBN eBook (epub): 978-3-98676-192-9
Erscheinungstermin: 09.01.2025
EUR 5,99 Euro [DE] inkl. MwSt.
"Das Haus des Exorzisten" beim Festa Verlag: https://www.festa-verlag.de/das-haus-des-exorzisten.html
English version:
- hearty, supernatural horror thriller with exceptional ideas –
April 1994. Nora Hill, her husband Daniel and their daughter Alice move from southern Ohio to southern West Virginia. The high school science teacher and the psychologist have bought an old farmhouse there, which they want to renovate and sell at a profit. While the Hills temporarily move into the somewhat dated farmhouse themselves to enjoy country life for a short time, they hire the construction company Carmine's Construction Crew to repair and remodel the building. The fact that the deceased previous owner of their house, Merle Blatty, is said to have been an exorcist does not worry Nora, Daniel and Alice in the slightest. During the renovation work, however, the first incident occurs when Carmine wants to get some garbage bags from the kitchen of the farmhouse. The head of the construction company makes a strange discovery at the door to the basement. He sees something that he perhaps should not have seen, because shortly afterwards he is plagued by illusions, visions and hallucinations that soon make his life on earth a living hell. When the 17-year-old neighbor Luke, much to Daniel's delight, offers to help around the house and a little later Merle's roaming former bloodhound Buck joins them, more memorable incidents occur. Perhaps Daniel should not have opened the well in the basement of the farmhouse, which is secured with metal bolts and crucifixes, because doing so unleashed a life-threatening chaos. From then on, the psychologist is also plagued by illusory illusions and occasionally falls into a kind of trance. Time seems strangely distorted to him and he seems ill. Nora also falls victim to seductive but scheming imaginations. It is the work of the devil and a phantasmagoria, triggered by chimeras that infiltrate her mind and gradually seem to drive the Hills mad. To find out what is going on here, Daniel takes a look at Merle's diaries, which the deceased exorcist kept in a chest in the basement.
The American full-time author Nick Roberts, who comes from St. Albans, West Virginia, plays with his readers' primal fears in the traditional way. The former English teacher succeeds in doing this quite well over large parts of the 368-page "The House of the Exorcist". Roberts, who now lives in South Carolina with his wife Amy, his stepson Keagan and his two biological children Cora and Jack, builds up his suspense in a targeted and sustainable manner. Relaxed, natural and life-affirming, he has a simple, accessible and engaging writing style. He easily weaves emotions, feelings, sounds and landscape images into a vibrant atmosphere of occult and obsessive tension. The shock moments and depictions of violence are of disturbing nature and are sometimes explicitly depicted. The logic is a little lacking here and there, but Nick Roberts actually patches it up quite well, even if not always entirely believably or chronologically. The context is also a little bumpy and not always entirely coherent. "The House of the Exorcist" lives at times from the unspoken, the inexplicable, the supernatural and the paranormal, which spiritualizes itself in the mind of the reader. The Hills behave more and more irrationally as the story progresses. As if they were being controlled remotely, they dive deeper and deeper into a spiral of apparitions, deception, misjudgment, confusion, self-doubt and changes in character. Their memories gradually dissolve into nebulous clouds of thoughts. At this point, the story really picks up speed and a downright hectic atmosphere develops. The up-and-coming horror author Nick Roberts has used a few ideas in his diabolical work that really heat up the genre, which he occasionally underpins with subtle, black humor. The hearty, supernatural horror thriller "The House of the Exorcist" was published for the first time in the American original in 2022. It is a dark, entertaining work about possession, obsession, occultism, demons and black magic that should definitely go down well with fans of American spooky and haunted house horror thrillers. A reunion with Merle Blatty and the Hills is promised in volume 2, "The Exorcist's House: Genesis," which was released in America in 2024. However, I do not know if and when the second part will be published in this country.
(Janko)